Address
30 Greenfield Parade, Bankstown, NSW 2200
Phone
(+61) 4 4778 8095

SỰ KHÁC BIỆT GIỮA THƯỜNG TRÚ DÂN VÀ CÔNG DÂN ÚC

Khi nói về cuộc sống và định cư tại Úc, hai thuật ngữ Quý Anh/Chị thường gặp nhất có thể là là "Thường trú dân" (permanent resident) và "Công dân Úc" (Australian citizen). Vậy “Thường trú nhân Úc" và “Công dân Úc" khác nhau như thế nào?

“Thường trú nhân Úc” là gì?

Thường trú nhân Úc (Permanent Resident - PR) là những người đang nắm giữ thị thực vĩnh viễn nhưng chưa phải là công dân Úc. Những người là thường trú nhân Úc được phép sinh sống, làm việc và học tập không hạn chế tại nước Úc.

Những loại Thị thực Thường trú nhân (PR) thường gặp:

  • Thị thực diện tay nghề cao: Áp dụng cho người nộp đơn có kỹ năng lao động cao và có trình độ tiếng Anh tốt (Thị thực 189, 190, 491).
  • Thị thực diện có tay nghề khu vực: Áp dụng cho người nộp đơn có kinh nghiệm làm việc tối thiểu hai năm tại Úc.
  • Thị thực tốt nghiệp tạm thời: Áp dụng cho sinh viên sắp hoàn thành chương trình học và mong muốn tiếp tục làm việc tại Úc (Thị thực 485).
  • Thị thực bảo lãnh người thân: Áp dụng cho người nộp đơn có thành viên gia đình cư trú định cư và là Công dân Úc.

 

 “Công dân Úc” là gì?

Công dân Úc (Australia Citizen) là những người có quốc tịch Úc và được hưởng toàn bộ các đặc quyền như một công dân bản địa Úc cũng như đảm bảo thực hiện đủ các nghĩa vụ của quốc gia. Khi trở thành Công dân Úc, Quý Anh/Chị sẽ được cấp hộ chiếu Úc, chiếc hộ chiếu quyền lực thứ 5 thế giới, được miễn visa đến 189 quốc gia/ vùng lãnh thổ trên thế giới.

Để trở thành Công dân Úc, người nộp đơn cần phải trở thành Thường trú nhân Úc và đáp ứng được các điều kiện của Bộ Di Trú trước khi nộp đơn xin Công dân Úc.

 

Những khác biệt trong quyền lợi giữa “Thường trú nhân Úc" và “Công dân Úc"

Có thể thấy được dù có một số quyền lợi chung giữa “Thường trú dân” và “Công dân Úc" nhưng vẫn có những điểm khác biệt quan trọng. Hiểu rõ sự khác biệt này giúp Quý Anh/Chị có thể đưa ra quyết định đúng đắn về mục tiêu định cư và cuộc sống tại Úc.

Quyền lợi

Thường trú nhân

Công dân Úc

Quyền học tập & làm việc

Có thể tự do học tập & làm việc không giới hạn tại Úc.

Quyền du lịch

Được tự do xuất nhập cảnh nước Úc trong vòng 5 năm.

 

Cần gia hạn Resident Return Visa (RRV) mỗi 5 năm để duy trì quyền ra vào Úc.

Được tự do xuất nhập cảnh nước Úc mà không cần visa.

Quyền bầu cử

Không thể tham gia bầu cử hoặc ứng cử vào các vị trí chính trị.

 

Không thể tham gia vào các cuộc trưng cầu dân ý.

Có thể tham gia bầu cử và ứng cử vào các vị trí chính trị.

 

Có thể tham gia vào các cuộc trưng cầu dân ý và các quyết định chính trị quan trọng.

Quyền an sinh xã hội

Được hưởng các quyền lợi từ chương trình chăm sóc sức khỏe cộng động (Medicare) của Úc.

 

Có thể hưởng một số phúc lợi xã hội nhưng không đầy đủ như công dân Úc.

Được hưởng các quyền lợi từ chương trình chăm sóc sức khỏe cộng động (Medicare) của Úc.

 

Được hưởng tất cả các phúc lợi xã hội như trợ cấp thất nghiệp, trợ cấp nhà ở và các phúc lợi khác.

 

Được ưu tiên hơn trong việc nhận các loại trợ cấp và hỗ trợ từ chính phủ.

Quyền bảo lãnh

Có thể bảo lãnh người thân nếu người bảo lãnh và người được bảo lãnh đáp ứng được yêu cầu của Bộ Di Trú Úc.

 

Điều kiện để từ “Thường trú nhân" trở thành “Công dân Úc"

Điều kiện được áp dụng với người nộp đơn trên 18 tuổi và cần đáp ứng các điều kiện sau:

  • Hiện sinh sống và làm việc với thị thực hợp lệ tại Úc liên tục 4 năm.
  • Là thường trú nhân Úc trong ít nhất 12 tháng và tại thời điểm nộp đơn.
  • Không đi khỏi Úc quá 12 tháng trong 4 năm trước ngày nộp đơn, và không quá 90 ngày trong 12 tháng gần nhất.
  • Đảm bảo kế hoạch sinh sống ở Úc hoặc duy trì mối liên hệ lâu dài với Úc khi ra nước ngoài.
  • Cần phải vượt qua kỳ thi quốc tịch (trừ người nộp đơn trên 60 tuổi).
  • Đảm bảo lý lịch tư pháp trong sạch.

 

Nói chung, nếu kế hoạch của Quý Anh/Chị có thắc mắc về "Thường trú nhân Úc" và "Công dân Úc" hoặc chỉ đơn giản muốn tìm hiểu thêm về di trú Úc thì đừng ngần ngại đặt ngay lịch tư vấn với A2Zi để được các chuyên gia di trú đưa ra các lời khuyên về lộ trình cụ thể và phù hợp nhất thông qua fanpage A2Zi hoặc hotline 0908 430 543.